翻译能起到什么不可或缺的作用 为什么要学习英语?

[更新]
·
·
分类:行业
1325 阅读

翻译能起到什么不可或缺的作用

为什么要学习英语?

为什么要学习英语?

英语作为国际上公认的一门沟通语言(universal language for communication),在当今国际交流和学术活动中起到了不可或缺的作用。世界上很多最先进的知识及理念基本上都是最先用英文进行传播,即便后来存在翻译版本,但是出来的也相对较为延迟,另外还存在翻译理解上的某些东西的缺失,如果我们能够直接用英语进行第一手资料的阅读,这样可以使我们保持与世界第一时间同步,抓住更多的先机。所以当今社会,人才流动已经不局限在某个固定之地,人才流动国际化已是大势所趋,所以作为最基本交流工具的英语应该成为必要条件,极大扩展我们的国际视野,也能提高我们的工作效率。

学习文言文,除了翻译做题拿分,还有什么好处呢?

许多同学讨厌文言文,除了刷题是不得不看几眼,平时总是烦得很。当今弘扬国学,是不是要好好学文言文啦。

文言文是古人思想智慧的结晶,学习文言文真正的目的不是应付考试这么简单,而是对我们整个人生都有好处。
首先,丰富语言。
学习文言文,学生的语言自然会丰富形象起来,对现代汉语的写作应该是“有百利而无一害”的。
其次,提升写作水平。
古人写文章,非常重视文章的布局谋篇,给学生的写作提供了非常优秀的行文范例和构思技巧,学习文言文作文水平会有很好的提升。
最后,提高道德素养。
学生道德素养的提高离不开对优秀文章的广泛阅读,更离不开对文言文的阅读,在学生的人格塑造、审美情趣的提升方面,文言文起着不可或缺、无可替代的重要作用。
希望对你有帮助!

学习文言文的好处,其实不只是用来答题拿分的,毕竟,它是一门学问,更是一把开启智慧的钥匙!
我认为还有以下几个方面的好处:
1、如果您是一名老师,你可以教会您的学生怎么去学习这门课程;
2、如果您是一名考古工作者,您可以通过文言文去读懂古人埋在地下的各种历史文献;
3、如果您的文言文水平学得够好的话,您可以阅读古人传承下来的各种经典著作,而不是去看白话文,毕竟看原著才能让您更加了解作者的真实意图;
4、学好文言文,您还可以更多的了解汉字文化的历史演绎过程,有利于您对历史文化的认识。
希望我的回答能够让您满意!谢谢!

我做文言文先不看文章,先看题目。根据语言性质做第一题,不确定的再回原文看那个不确定的选项。翻译就想踩分点,但一般来说那个踩分点很难翻译出来。当然这个你看了全文也不一定会(相信自己,自己不会的大家都不会)。短句断四到五次,多画错了要倒扣分的。至于全文理解选择,你大概看看就行,很容易看出来的,不行再看看原文。文言文不用逐字逐句翻译,知道大概即可。平常做的时候多练练,提升能力即可。