日语谚语中日对照
亲子关系日语谚语？
亲子关系日语谚语？
亲の光七光り 沾父母的光 依仗父母的势力
亲の心子知らず 子女不知父母心
亲の胫をかじる 靠父母生活
请问：“最爱的”用日文怎么写？（越简短的越好！）？
“三思而后行”的日语标准翻译（查字典的，是日语谚语）：三思（さんし）して後（のち）行う。 “少说多做，低调”（自己翻得）：口数を减らし、仕事をよくする、调子に乗るべきではない。 自己参考取舍吧。
日语里的やばい和ャバイ有什么区别？
やばい其实在日语里是俗语，郑重场合下是不能用的。楼主提供的这两个意思完全是一样的，不同的是やばい是其词性的地道写法，而ャバイ只不过在文章里如此写法完全是为了强调、突出它的作用，和它修饰的动词程度，所以楼主完全不必担心其用法，平常他的写法就是やばい。やばい危险;不妙．糟糕～商売/危险生意．见つかると～ぞ/被发现可不妙啊!～,逃げろ/危险,快跑!请君参考！
日语谚语论文写作目的和意义？
深入了解日本文化，对日语谚语做深入剖析。
ことわざ（日语谚语）知多少，最常用？
谚 平假名：ことわざ 罗马音：ko to wa za 释义： 谚，谚语。
自古在民间流传的具有讽刺、规戒、知识、趣味等内容的简洁语句。（昔から人々の间で言いならわされた、风刺?教训?知识?兴趣などをもった简洁な言叶。「ごまめの歯ぎしり」「朱に交われば赤くなる」「出る杭は打たれる」「东男に京女」などの类。） 例句： 「时は金なり」という谚がある。／有句谚语说“时者金也”。谚にもあるとおり。／俗话说……。
请问“はいからさんが通る”这段日文是什么意思？
不是先生，她是年轻女孩子『はいからさんが通る』（はいからさんがとおる）は、大和和纪の漫画作品である。アニメおよび映画、舞台、テレビドラマの原作となった。
原作は大正时代を主舞台とし、当时の民间风俗などを取り混ぜながら大正デモクラシー～シベリア出兵～関东大震灾を駆け抜けて结ばれる一组の男女とそれをとりまく人々のラブロマンスを描くラブコメ作品である。ハイカラ（はいから）は、西洋风の身なりや生活様式をする様、人物、事物などを表す日本语の単语。
明治30年代に始まる流行语俗语で、大正期から昭和前期までは特に盛んに用いられた。