日语谢谢有几种用法 日语回答谢谢的时候要用什么回答啊?

[更新]
·
·
分类:行业
4923 阅读

日语谢谢有几种用法

日语回答谢谢的时候要用什么回答啊?

日语回答谢谢的时候要用什么回答啊?

跟日本人讨论过,他们说这个回答是个很微妙的话,一般笑着说说いいえ
就可以了,我表明过中国语里人们更多的回像大丈夫
这样的话,日本朋友说大丈夫
在日语里既能表示没事没关系
也会表达够了不需要
的意思,所以不在别人表达谢意的时候用。
而我们教授打电话的时候会说とんでもない…こちらこそ
之类的。
ps:还有一个讨论过的话题是,为什么日本人更多的会用すみません
来代替按情理本该说的ありがとう
。有空可以探讨一下。
这里还有别的回答,收藏在备忘录忘记出处了
●「とんでもございません。お役に立てればうれしいです。/您实在是太客气了,很高兴能对您有所帮助。」
●「喜んでいただけて幸いです。/您能高兴实在是在下的荣幸。」
●「お役に立てて幸せです。/能帮上忙实在是我的幸运。」
●「そんなに言われると恐縮です。/您别那么说,我实在惶恐。」
●「また、いつでも仰って下さい。/还有事情的话,请随时吩咐。」
●「お手伝いできてよかったです。/很高兴我能帮上忙。」
●「他にもお手伝いできることがあれば、お申し付けください。/如果还有其他什么我能帮忙的事情,请随时吩咐。」

谢谢日语怎么说?

日语,谢谢的假名:ありがとうございます。标准罗马音:A RI GA TO U GO ZA I MA SU“ありがとうございます”是形容词的连用形后续辅助动词ございます形成的郑重语。中文谐音的话:阿里嘎脱各砸一马素,注意,“脱“,日语一般有点浊,差不多像”多“。”素“一般有点像”斯“

求日语“晚安”、“谢谢”。有几种要几种,要罗马音?

かんばんわ konbanwa 晚上好,最常用的おやすみなさい oyasuminasai 晚安用于睡前グッドナイト guddonaito 就是Good night用的少ありがとうございます arigatougozaimasu正式的谢谢,用的多请追问,字数少了

日语的礼貌用语(如:谢谢,下次再见,你好……)怎么写,怎么读(读用中文斜音)?

谢谢:a li ga do (罗马音读,第一声 第四声 第三声 第一声) 阿里噶多 你好:ko ni ji wa (一 一 三 轻声) 阔你吉瓦 再见:sa yo na la(一 一 四 轻) 萨哟哪拉 早上好:o hai yo(哦嗨哟) 晚上好:kon ba wa (控吧哇) 加油: gan ba tte 干吧te